2009年08月28日
今週のおすすめ～オーブンウエアとお香～
少しずつ涼しくなり、空には秋の雲をみかけたりして、ちょっとだけ秋の気配が感じられますね。
今週は、これからの季節に大活躍のオーブンウエアとお香をご紹介します。
オーブンウエア
贈り物としても大人気のル・クルーゼ。
ハート型の蓋つきの器は、ご結婚のお祝いにもおすすめです。
また、新しく入荷しましたviv NON-STICK OVENWAREは、油やバターをひかなくてもこびりつかず、チーズなどを使ったオーブン料理に最適です。電子レンジ、オーブン、冷蔵・冷凍庫、食器洗い乾燥機使用可の優れもの！食卓を華やかにする赤い器は、季節を問わず普段使いからおもてなし用まで大活躍です。
お香
京の香り「山紫水明」桐箱シリーズが入荷しました。
「加茂のせせらぎ」「嵯峨の朝霧」「祇園の華」「嵐山の月影」「紫野の夕霞」があります。
平安5町の色合いをお楽しみ下さい。
その他にも、秋を感じる雑貨たちが続々と入荷しております。
是非ご来店くださいね。
今週は、これからの季節に大活躍のオーブンウエアとお香をご紹介します。
オーブンウエア
贈り物としても大人気のル・クルーゼ。
ハート型の蓋つきの器は、ご結婚のお祝いにもおすすめです。
また、新しく入荷しましたviv NON-STICK OVENWAREは、油やバターをひかなくてもこびりつかず、チーズなどを使ったオーブン料理に最適です。電子レンジ、オーブン、冷蔵・冷凍庫、食器洗い乾燥機使用可の優れもの！食卓を華やかにする赤い器は、季節を問わず普段使いからおもてなし用まで大活躍です。
お香
京の香り「山紫水明」桐箱シリーズが入荷しました。
「加茂のせせらぎ」「嵯峨の朝霧」「祇園の華」「嵐山の月影」「紫野の夕霞」があります。
平安5町の色合いをお楽しみ下さい。
その他にも、秋を感じる雑貨たちが続々と入荷しております。
是非ご来店くださいね。
2009年08月21日
今週のおすすめ～秋の洋服と手拭い～
欧風和楽夏祭りに多数の方のご来店、ありがとうございました。
サイコロ絵合わせや、ひもくじなどで、お客様とともにスタッフも楽しませていただきました。
まだ残暑が厳しい毎日ですが、今週はちょっと季節を先取りして、秋のお洋服と手拭いをご紹介させていただきます。
秋の洋服
欧風和楽に秋物のお洋服が揃いました。
これからすぐにでも着られる薄手の物が中心になっていますので、一足早い秋ファッションでお友達と差をつけちゃいましょう！
中でもオススメは、着ているだけでストールを巻いているような雰囲気になるベストやカーディガンです。Ｔシャツやワンピースなどにさらっと羽織るだけでおしゃれです。秋物のバッグやストールも揃っていますので、いろいろなコーディネートを楽しんでみてくださいね。
秋の手拭い
最近注目されている手拭いの秋バージョンが揃いました。
素敵に飾れるのが人気の絵てぬぐいや、包んだりハンカチがわりにと便利な小紋柄まで種類も豊富です。是非、お気に入りの柄を見つけにご来店くださいね。贈り物にしても喜ばれることと思います。
サイコロ絵合わせや、ひもくじなどで、お客様とともにスタッフも楽しませていただきました。
まだ残暑が厳しい毎日ですが、今週はちょっと季節を先取りして、秋のお洋服と手拭いをご紹介させていただきます。
秋の洋服
欧風和楽に秋物のお洋服が揃いました。
これからすぐにでも着られる薄手の物が中心になっていますので、一足早い秋ファッションでお友達と差をつけちゃいましょう！
中でもオススメは、着ているだけでストールを巻いているような雰囲気になるベストやカーディガンです。Ｔシャツやワンピースなどにさらっと羽織るだけでおしゃれです。秋物のバッグやストールも揃っていますので、いろいろなコーディネートを楽しんでみてくださいね。
秋の手拭い
最近注目されている手拭いの秋バージョンが揃いました。
素敵に飾れるのが人気の絵てぬぐいや、包んだりハンカチがわりにと便利な小紋柄まで種類も豊富です。是非、お気に入りの柄を見つけにご来店くださいね。贈り物にしても喜ばれることと思います。
2009年08月13日
欧風和楽夏祭り開催中です
ようやく梅雨が明けて、夏真っ盛りですね。
当店でも８月８日から「欧風和楽夏祭り」がスタートし、夏のお祭りムードがあふれています。
夏祭りを盛り上げるのは、お値引きや景品などが当たる３種類のゲームです。
まずは、期間中ご来店くださった全てのお客様に無料でご参加いただける「サイコロ絵合わせゲーム」です。このゲームは、２つのサイコロを振っていただき、絵柄（当店の取り扱い商品の写真です）が揃うと5%～30%のお値引き券があたります。お子様の場合は、絵柄が揃えばお菓子をプレゼントします。
懐かしの「ひもくじ」は、期間中のお買い上げ2,000円ごとに１回ご参加していただけます。
ひもの先には、お値引き券や景品、おもちゃがついているものも！ひもをひく瞬間、どきどきわくわくのゲームです。
そして「このねこにゃんキロ？」は、おみこしに乗った大にゃんこの体重を当てるクイズです。
こちらも期間中ご来店くださった全てのお客様にご参加していただけます。
応募用紙を賽銭箱風の応募箱にいれていただき、正解者の中から抽選で１名さまに可愛いにゃんこグッズをプレゼントします。
またこの時期、サマーセールも行っております。夏のお得な商品を、お買い逃しなく。
欧風和楽夏祭りは、８月８日（土）～８月１６日（日）まで開催しております。（定休日はありません。）
是非、ご家族でお越しください。みなさまのご来店、心よりお待ちしております。
当店でも８月８日から「欧風和楽夏祭り」がスタートし、夏のお祭りムードがあふれています。
夏祭りを盛り上げるのは、お値引きや景品などが当たる３種類のゲームです。
まずは、期間中ご来店くださった全てのお客様に無料でご参加いただける「サイコロ絵合わせゲーム」です。このゲームは、２つのサイコロを振っていただき、絵柄（当店の取り扱い商品の写真です）が揃うと5%～30%のお値引き券があたります。お子様の場合は、絵柄が揃えばお菓子をプレゼントします。
懐かしの「ひもくじ」は、期間中のお買い上げ2,000円ごとに１回ご参加していただけます。
ひもの先には、お値引き券や景品、おもちゃがついているものも！ひもをひく瞬間、どきどきわくわくのゲームです。
そして「このねこにゃんキロ？」は、おみこしに乗った大にゃんこの体重を当てるクイズです。
こちらも期間中ご来店くださった全てのお客様にご参加していただけます。
応募用紙を賽銭箱風の応募箱にいれていただき、正解者の中から抽選で１名さまに可愛いにゃんこグッズをプレゼントします。
またこの時期、サマーセールも行っております。夏のお得な商品を、お買い逃しなく。
欧風和楽夏祭りは、８月８日（土）～８月１６日（日）まで開催しております。（定休日はありません。）
是非、ご家族でお越しください。みなさまのご来店、心よりお待ちしております。
2009年08月01日
欧風和楽夏祭りのお知らせと８月のおすすめ商品
毎年恒例の夏祭りを、今年も８月８日（土）～８月１６日（日）の期間開催いたします。
（藤枝店も同時開催です。）
今年のテーマは、ズバリ縁日！
お祭り気分でゲーム（「サイコロ絵あわせゲーム」「このねこにゃんキロ？（クイズ）」「昔なつかし ひもくじ」）に参加して、景品やお値引き券を当ててください。（参加は無料です。）
この期間、店内には暑い８月におすすめの商品をいろいろ取り揃えております。
暑い日はやっぱりビール！伊賀焼のビアカップ
冷たいお飲み物を可愛く涼しげな容器に！WECKのジュースジャー
夏の必需品！帽子各種
紫外線対策に！日傘
癒しの空間作りに！グリーン
お祭りムードいっぱいのこの期間に、是非遊びにいらしてくださいね。
最後に、７月２０日まで開催しておりました「手拭い祭り」の手拭いコンテストの結果発表をさせていただきます。このコンテストは、期間中ご来店いただいたお客様に、この３枚からお好みのものを選んで投票していただきました。
投票の結果、
１位 ③べべ金魚
２位 ①四季の手拭 ひまわり
３位 ②播磨屋格子
となりました。
夏らしい、色あざやか、涼しげ、というのが人気の理由だったようです。
この投票結果を、今後の品揃えに活かしていきたいと思います。
ありがとうございました。
（藤枝店も同時開催です。）
今年のテーマは、ズバリ縁日！
お祭り気分でゲーム（「サイコロ絵あわせゲーム」「このねこにゃんキロ？（クイズ）」「昔なつかし ひもくじ」）に参加して、景品やお値引き券を当ててください。（参加は無料です。）
この期間、店内には暑い８月におすすめの商品をいろいろ取り揃えております。
暑い日はやっぱりビール！伊賀焼のビアカップ
冷たいお飲み物を可愛く涼しげな容器に！WECKのジュースジャー
夏の必需品！帽子各種
紫外線対策に！日傘
癒しの空間作りに！グリーン
お祭りムードいっぱいのこの期間に、是非遊びにいらしてくださいね。
最後に、７月２０日まで開催しておりました「手拭い祭り」の手拭いコンテストの結果発表をさせていただきます。このコンテストは、期間中ご来店いただいたお客様に、この３枚からお好みのものを選んで投票していただきました。
投票の結果、
１位 ③べべ金魚
２位 ①四季の手拭 ひまわり
３位 ②播磨屋格子
となりました。
夏らしい、色あざやか、涼しげ、というのが人気の理由だったようです。
この投票結果を、今後の品揃えに活かしていきたいと思います。
ありがとうございました。
